Follow-Up

Swapped Dracula X discs at the shop (the other case was a little faded and worn) and dropped off the Duo-R pad with them. They said they'd see if they could fix it, or try to find a replacement for me... In the mean time, they've given me an Avenue Pad 6; the PC Engine controller designed specifically for Street Fighter II': Champion Edition. My ire has been assuaged.